1. Microsoft Learn. (n.d.). Solution concepts. Microsoft Docs.
Reference: Under the "Unmanaged solutions" section, it states: "Unmanaged solutions are used in development environments while you make changes to your application... You should export an unmanaged solution to transport it to another development environment or check it into your source control system." This directly supports exporting as unmanaged to move work from an individual dev environment to a shared dev/sandbox environment.
URL: https://learn.microsoft.com/en-us/power-platform/alm/solution-concepts-alm#unmanaged-solutions
2. Microsoft Learn. (n.d.). Team development for Power Apps. Microsoft Docs.
Reference: In the section "Scenario 2: Team development using shared source control," the process is outlined: "When a developer wants to merge their changes, they export an unmanaged solution from their development environment and use the Power Platform CLI to extract the solution into its source code representation." The initial and critical step is exporting the solution as unmanaged from the developer's environment.
URL: https://learn.microsoft.com/en-us/power-platform/alm/team-development-alm
3. Microsoft Learn. (n.d.). Application lifecycle management (ALM) with Microsoft Power Platform. Microsoft Docs.
Reference: The "Solutions" section clarifies the roles: "Unmanaged: The solution is still under development or isn't intended to be distributed... Managed: The solution is completed and intended to be distributed and installed." The shared sandbox is an integration point for work still under development, making unmanaged the correct format.
URL: https://learn.microsoft.com/en-us/power-platform/alm/overview-alm#solutions