1. Dell VxRail™ Appliance TechBook (August 2023):
Page 19, Section: vCenter Server: "An internal vCenter Server is dedicated to its VxRail cluster and manages only that cluster... An external vCenter Server can be used to manage multiple VxRail clusters and non-VxRail clusters." This supports the requirement for an external vCenter to manage two clusters.
2. Dell VxRail Network Planning Guide for VxRail 8.0.x (August 2023):
Page 11, Section: Network requirements checklist: "A DNS server is required for VxRail deployment. The DNS server must include both forward and reverse lookup entries for all VxRail management components." This document confirms that a customer-provided (external) DNS is a mandatory prerequisite for any deployment type.
3. Dell VxRail Administration Guide for VxRail 8.0.x (August 2023):
Page 11, Section: VxRail vCenter Server: "If you plan to manage multiple VxRail clusters from a single vCenter Server, you must use an external vCenter Server." This explicitly states the architecture required by the question's scenario.