1. Oracle Cloud Infrastructure Documentation, "Update the Operating System on a Virtual Machine": "You can update the operating system of the virtual machines in a VM cluster... The update process is a rolling one, with only one virtual machine cluster node being taken offline at a time. This ensures that the cluster is continuously available during the update process." (This confirms the rolling update of the OS on database nodes to minimize downtime).
2. Oracle Cloud Infrastructure Documentation, "Updating an Exadata Cloud Infrastructure System": "You can update the database servers and the storage servers in your Exadata Cloud Infrastructure system... You can update the database servers by applying a patch to the Grid Infrastructure, and you can update the storage servers by applying a patch to the Exadata system software." (This confirms that database servers and storage servers are updated as separate operations).
3. Oracle Cloud Infrastructure Documentation, "Patch a Grid Infrastructure Deployment": "The patching process is a rolling one, with only one node being taken offline at a time." (This reinforces the rolling nature of the update process for the database nodes, which host the Grid Infrastructure).