1. NetApp
TR-4571
"ONTAP 9 Network Management Guide
" March 2022.
Section 3.1
"VLANs
" Page 10: "VLANs enable a single physical network to be partitioned into multiple logical networks. Each logical network is a separate broadcast domain
which provides isolation and improved security." The principle of isolation is the foundation for both security (preventing unauthorized access) and resiliency (containing faults).
2. NetApp
TR-4988
"NVMe/TCP Deployment and Configuration Guide
" February 2023.
Section "Network design considerations
" Page 10: "VLANs can be used to isolate NVMe/TCP traffic from other traffic on the network. This can improve security and performance." Improved performance and stability from isolating broadcast traffic contribute directly to overall system resiliency.