1. NetApp BlueXP Documentation, "Networking for Cloud Volumes ONTAP": "If Cloud Volumes ONTAP doesn't have an outbound internet connection to send AutoSupport messages, BlueXP automatically configures Cloud Volumes ONTAP to use the Connector as a proxy server." This statement directly confirms the Connector's role. (Found under the section detailing network requirements and connectivity).
2. NetApp BlueXP Documentation, "Connector security": "The Connector needs an outbound internet connection so it can communicate with the BlueXP SaaS layer and other NetApp cloud services... The Connector can also act as a proxy for other systems, like Cloud Volumes ONTAP..." (This is typically found in the security or networking requirements section for the Connector).
3. TR-4597: Cloud Volumes ONTAP Best Practices and Implementation Guide: This technical report discusses deployment architectures. In sections covering networking and security, it explains that for deployments in private subnets, the Connector facilitates communication for management and support services like AutoSupport, effectively acting as a proxy. (Refer to sections on Network Topology and Security).