1. Active IQ Unified Manager Documentation: "You can use Unified Manager to monitor your storage objects
identify objects that have performance issues
and troubleshoot the performance events to bring the performance back to the normal range."
Source: NetApp Active IQ Unified Manager 9.10 Documentation
"Monitoring and troubleshooting performance".
2. ONTAP System Manager Documentation: "You can monitor the performance of a cluster and its storage objects by using the performance charts in System Manager... You can view performance data for the last hour up to the last year."
Source: NetApp ONTAP 9.10 System Manager Basics & Administration Guide
"Monitoring storage object performance".
3. ONTAP Troubleshooting Guide: When troubleshooting performance
the guide consistently directs users to analyze performance metrics. "You can use Active IQ Unified Manager to monitor and troubleshoot performance issues... You can also use ONTAP System Manager or the ONTAP CLI to view performance data."
Source: NetApp ONTAP 9.10 Troubleshooting Guide
Section: "Troubleshooting performance problems".