1. NetApp
Data ONTAP 8.2 7-Mode Data Protection Online Backup and Recovery Guide
chap. 10 “Creating Snapshot copies manually”
p. 140: “You can enter snapvault snap create on either the primary or the secondary system.”
2. NetApp
Data ONTAP 8.2 7-Mode Commands: Manual Page Reference
man page “snapvault(1)”
sub-command description for snap create
lines 18-20: “This command is accepted on both ends of a SnapVault relationship.”
3. NetApp University courseware
“NS0-163 Implementation Workbook v8.2”
Module 5
slide 23: “snapvault snap create may be executed on the primary or secondary controller.”