1. Nutanix Objects 4.2 User Guide
Section: Tiering to a Remote (External) Object Store (Smart Tier)
Subsection: Adding a Remote Tier. This section details the configuration wizard for adding a remote tier. For all S3-compatible targets (including AWS S3
Azure Blob
Wasabi
and Generic S3)
the guide explicitly lists Access Key and Secret Key as required fields for authentication.
2. Nutanix Objects 4.2 User Guide
Section: Tiering to a Remote (External) Object Store (Smart Tier)
Subsection: Adding a Remote Tier. The same section clarifies that the CA Certificate field is optional and only needed "if the remote tier uses a certificate that is not signed by a public Certificate Authority." This confirms that a certificate is not a universally mandatory criterion.