1. Nutanix University
Nutanix Unified Storage Administration (NUSA) v6.5
Student Guide: Module 2: Nutanix Files Architecture
in the "Control Plane" section
states
"The control plane for Nutanix Files is the Minerva service
which runs on every CVM in the Nutanix cluster... The Minerva service is responsible for managing the file server."
2. Nutanix Files v4.4 Administration Guide: In the "Nutanix Files Architecture" section
the document details the role of the CVMs in managing the file server. It explains that the "Minerva service" running on the CVMs orchestrates all file server operations.
3. Nutanix Support Portal
KB-7840: This knowledge base article
which details the NCC health check fileservercvmservicescheck
explicitly mentions checking the status of the "Minerva leader" and other Minerva services to ensure the health of the Nutanix Files cluster.