1. Adobe Experience League - Marketo Engage Documentation: Embed a Form on Your Website.
Section: "Embed Code"
Content: This document explicitly details the steps to get a form's embed code. It lists the "Code Type" options, which include "Lightbox." The description for Lightbox confirms it makes the form "appear in a lightbox when a user clicks a link on your page." This directly supports option A as the correct method.
2. Adobe Experience League - Marketo Engage Documentation: Form Settings.
Section: "Settings" under "Form Editor"
Content: This documentation outlines all available settings within the form editor, such as Font Family, Font Size, and Label Position. It confirms there is no setting to change a "form type" to Lightbox, which invalidates option C.
3. Adobe Experience League - Marketo Engage Documentation: Create a Dialog Web Campaign.
Section: "Web Campaigns"
Content: This document describes the process of creating a Dialog (pop-up) campaign using the Web Personalization feature (formerly RTP). It shows that this is a distinct process from embedding a standard form, involving campaign creation, segment definition, and content selection, thus making option D a different, more complex solution than what is required by the question.