1. Juniper Mist Documentation, "Onboard an AP to the Mist Cloud." This document explicitly states the two methods: "You can claim an AP by using the claim code that you received in an e-mail from Mist, or by entering the activation code that is printed on the back of the AP."
Source: Juniper Networks TechLibrary, Mist > Access Points > Onboard an AP to the Mist Cloud.
2. Juniper Mist Documentation, "Claim a Device." This guide details the process within the Mist UI: "In the Claim APs text box, enter the claim code or activation code for the AP that you want to add."
Source: Juniper Networks TechLibrary, Mist > Organization and Site Configuration > Claim a Device.
3. Juniper Mist Access Point Quick Start Guide (for various models, e.g., AP43). These guides instruct users on the initial setup, stating under "Step 2: Add the AP to Your Organization": "Add the AP to your organization by using the claim code from your purchase order or the activation code from the label on the AP."
Source: Juniper Networks Hardware Documentation, Mist Access Point Quick Start Guides.