1. SAP HANA Modeling Guide for SAP Web IDE for SAP HANA (SAP HANA 2.0 SPS 07)
Section: Creating Restricted Columns.
The documentation explicitly states
"You can create restricted columns for calculation views with data category
CUBE. A restricted column is a measure that you create in a calculation view to restrict its value for one or more characteristic values." This directly supports that the CUBE category is required.
2. SAP HANA Modeling Guide for SAP Web IDE for SAP HANA (SAP HANA 2.0 SPS 07)
Section: General Properties of a Calculation View.
This section details the different data categories. It describes CUBE (both with and without Star Join) as the category for multidimensional reporting. It defines Dimension for master data and confirms SQL Access Only is deprecated and not intended for analytical features. This clarifies the distinct purpose of each category.