1. Dell PowerStore Manager Administrator Guide for PowerStoreOS 3.6
Page 189
Chapter 10: "Service the system"
Section: "Put a hardware component into service mode".
The document states
"Before you perform any service actions on a hardware component
you must place the component into service mode. Placing a component into service mode ensures that the system is in a safe state before the component is removed or serviced... For a node
placing it in service mode ensures that all storage resources gracefully fail over to the peer node before the node is powered off." This supports both using PowerStore Manager (B) and putting the node in service mode (C).
2. Dell PowerStore T models Hardware Information Guide for PowerStoreOS 3.6
Page 101
Chapter 5: "Servicing your system"
Section: "Replace a node".
Step 1 of the node replacement procedure explicitly instructs the user: "In PowerStore Manager
place the node that you want to replace in service mode." This confirms that the process is initiated via PowerStore Manager (B) and the specific action is to enter service mode (C).