1. Coleman, D. D., Westcott, D. A., & Harkins, D. (2021). CWAP Certified Wireless Analysis Professional Study Guide: Exam CWAP-404 (3rd ed.). Wiley. In Chapter 2, "Protocol Analysis," the text distinguishes between the two filter types, noting that capture filters are used to "reduce the size of the capture file by discarding unwanted frames," while display filters "simply hide frames from view, and they can be unhidden later."
2. Wireshark Development Team. (n.d.). Wireshark User's Guide. Wireshark.org. In Chapter 6, "Filtering Packets," Section 6.2, "Capture vs. Display Filters," it is explicitly stated: "A display filter... does not discard any packets. When you change the display filter, all packets will be back again." This contrasts with capture filters, which are described as discarding packets permanently.
3. Kurose, J. F., & Ross, K. W. (2021). Computer Networking: A Top-Down Approach (8th ed.). Pearson. The accompanying Wireshark Labs for the textbook demonstrate this principle. For instance, in the "Getting Started" lab, students are shown how display filters can be changed "on the fly" to view different protocols, while capture filters are set before capture and determine what data is saved to the file.