1. Society for Clinical Data Management (SCDM). (2018). Good Clinical Data Management Practices (GCDMP).
Section 5.6.2 (Edit Check Programming): This section details how edit checks are used to identify "missing data, and inconsistent or illogical data values," focusing on plausibility within the dataset.
Section 7.3 (Source Data Verification): This section defines SDV as the process to "ensure that the data recorded in the CRF/eCRF are accurate, complete, and verifiable from source documents." This distinction highlights that edit checks and SDV find different types of errors.
2. Krishnankutty, B., Bellary, S., Kumar, N. B. R., & Moodahadu, L. S. (2012). Data management in clinical research: An overview. Indian journal of pharmacology, 44(2), 168–172.
Page 170, "Data validation": The article explains that validation plans include checks for data type, valid values, range checks, and consistency. It notes these are automated processes.
Page 170, "Source data verification": It is explicitly stated that SDV is performed to "check the accuracy of the data." This confirms that automated validation cannot guarantee accuracy, which is the scenario presented in the question. (https://doi.org/10.4103/0253-7613.93842)
3. Lopienski, K., & Kress, W. (2014). Clinical Data Management: A Practical Guide. Johns Hopkins University.
Chapter 4, "Data Validation": Course materials and texts from such programs consistently differentiate between programmed validation (for plausibility) and source verification (for accuracy), reinforcing that a plausible value can still be an incorrect transcription from the source.