1. Oracle Cloud Infrastructure Documentation, Overview of Capacity Reservations: "When you create a capacity reservation, you select an availability domain and a compartment. The reservation provides capacity for instances that match the shape and availability domain that you specify." This confirms a reservation is scoped to a single AD.
Source: Oracle Cloud Infrastructure Documentation, Compute > Capacity Reservations > Overview of Capacity Reservations.
2. Oracle Cloud Infrastructure Documentation, Regions and Availability Domains: "A region is composed of one or more availability domains... To get the highest level of availability for your cloud applications, deploy the applications across multiple availability domains." This establishes the principle of using multiple ADs for HA.
Source: Oracle Cloud Infrastructure Documentation, Key Concepts and Terminology > Regions and Availability Domains.
3. Oracle Cloud Infrastructure Documentation, Best Practices for Your Cloud Topology: "To ensure that your resources have high availability, we recommend that you distribute your resources across the availability domains. For a region that has three availability domains, you can create a VCN with a subnet in each of the three availability domains." This explicitly recommends using all three ADs for HA.
Source: Oracle Cloud Infrastructure Documentation, Best Practices for Your Cloud Topology > High Availability.